eWON 2104 et 4104 ADSL + Modem RTC, RNIS, GPRS, EDGE,.. Télégestion, Télémaintenance et Accès distant

Les eWON 2104 et 4104 ADSL VPN, à switch intégré, sont des solutions intelligentes d'accès ADSL à des sites distants. L’eWON 2104 est la solution sécurisée ADSL d’accès distant. Elle dispose de nombreuses fonctionnalités embarquées tel qu’une passerelle transparente et multi-protocole, publication de tag, gestion d’alarmes, notifications par SMS, d’une interface Web et bien d’autres choses encore… La solution eWON 2104 est conçue pour établir facilement une connexion VPN vers un "Endian for eWON". Ce dernier, serveur VPN multi-clients, devient le concentrateur de l'ensemble de vos sites distants. L'eWON 4104 vous offre en plus de la version 2104, une capacité d'historisation de 130.000 points, les courbes de tendance et une compatibilité possible avec viewON 2, l'éditeur de pages Web pour eWON !

L’établissement transparent d’un tunnel VPN rend vos équipements disponibles comme s’ils étaient connectés directement à votre réseau local et ce de manière sécurisée et transparente. En plus de sa connexion ADSL, vous pouvez choisir une deuxième connexion (redondance de réseau, connexion sur un autre site,..) via un modem RTC, RNIS, GPRS ou EDGE. Intégré au produit , une liaison Profibus MPI ou Série avec les protocoles embarqués des grandes marques d'automates.

Assistant de configuration intégré dans l'eWON !

Grâce à l'assistant de configuration de l'eWON, vous êtes entièrement guidés pour la mise en oeuvre de l'eWON dans son environnement. Nul besoin d'être un spécialiste !.

Configuration de la Connexion Internet.
- suivant le type d'eWON, via le WAN, RTC, RNIS, ADSL, GPRS, EDGE, ...
Test de la connexion Internet
- avec test d'une adresse on-line
Configuration de la Connexion Talk2M
- via le Proxy du réseau existant ou le modem
- auto-configuration de la connexion VPN
- association de votre compte Talk2M avec l'eWON
Configuration de la Connexion Endian4eWON
- via le Proxy du réseau existant ou le modem
- auto-configuration de la connexion VPN
- association des eWON avec les clients VPN déclarés dans l'Endian

Applications types

Télégestion sécurisée d'installations énergétiques
	L'efficacité des installations de production d'énergie nouvelles dépend de leur capacité à produire un maximum de puissance. Les solutions eWON associés à une IHM générée par viewON2 et une connexion VPN vers un "Endian for eWON", assurent la continuité de service. Ils permettent également de mesurer les différents paramètres et de constituer des bilans de fonctionnement. De plus, agissant en toute sécurité, le routeur IP VPN permet d'accéder et de contrôler directement vos équipements, de faire la maintenance , et ceci à travers Internet en haut débit. L'eWON établi, en tant que client et de manière transparente, un Réseau Privé Virtuel (VPN SSL) entre son site déporté et votre poste central équipé d'un serveur VPN "Endian for eWON". Vous pouvez ainsi connecter en permanence plusieurs centaines d'eWON L’option ‘toujours connecté’ et le haut débit vous offrent un confort de travail inégalé.
Télégérer une station d'épuration, un site technique, un poste de relevage,...
Une solution simple et ouverte avec un eWON. Associé à un automate de votre choix, vous conservez vos habitudes et outils de programmation, vous profitez d'un automatisme dédié et d'une solution de télégestion et de communication efficace et adaptée à chaque site.
	Son serveur Web peut recevoir des pages Web créee à partir de viewON2 : un véritable outil de création de pages IHM simples exploitable par un simple navigateur Internet. eWON détecte tous les défauts, historise, et alerte le personnel de maintenance par SMS, eMail,... vous renseignez votre poste central par FTP, SNMP,... ou une connexion permanente sécurisée par VPN. Etablisser des diagnostiques précis, gérer vos automates, piloter vos équipements en utilisant les pages WEB et capacités de communication de l’eWON. Vous éviterez des déplacements inutiles et optimiserez vos visites sur site. Configuration par pages Web embarquées. Callback par internet . Acquisition et visualisation de données locales . Alarmes par eMail, SMS, put FTP ou TRAP SNMP. Gestion de rapports de production ou de maintenance.
De plus, ce produit est compatible Talk2M : Un outil logiciel puissant , similaire à Skype^®, pour vous connecter à vos eWON !

Télémaintenance sécurisée haut-débit à travers Internet
	Agissant en toute sécurité, le routeur IP VPN permet d'accéder et de contrôler directement vos équipements et de faire la télémaintenance , ceci à travers Internet en haut débit. Ce dernier établi, de manière transparente, un Réseau Privé Virtuel (SSL) entre votre PC et le ou les sites distants. L’option ‘toujours connecté’ et le haut débit vous offrent un confort de travail inégalé.
Etablisser des diagnostiques précis, gérer vos PLC, piloter vos équipements en utilisant les pages WEB et capacités de communication de l’eWON. Vous éviterez des déplacements inutiles et optimiserez vos visites sur site. Compatible avec l'ensemble des outils de programmation du marché (PL7pro^®, STEP7^®, RSLogix^®, CONCEPT^®, TWIDOSoft^®,..) Configuration par pages Web embarquées. Callback par internet . Acquisition et visualisation de données locales . Alarmes par eMail, SMS, put FTP ou TRAP SNMP. Gestion de rapports de production ou de maintenance. De plus, ce produit est compatible Talk2M : Un outil logiciel puissant , similaire à Skype^®, pour vous connecter à vos eWON !

API et Equipements Supportés

eWON Ethernet / Série :

Equipements Modbus/JBus RTU série esclave (eWON maître) RS232/485/422 et Ethernet TCP/IP Modbus Client/Serveur
Schneider TSX-57 Premium & TSX-37 Micro : Série UnitelWay^®Serveur (eWON Client) et Ethernet XIP^®Serveur (eWON Client)
Schneider Twido, Momentum, Quantum: Modbus/JBus RTU série esclave (eWON maître) RS232/485/422 et Ethernet TCP/IP Modbus Client/Serveur
Siemens S7-200 : PPI
Siemens S7-300/400 : Industriel Ethernet TCP/IP^®Serveur (eWON Client)
Rockwell Allen Bradley : SLC500^® et PL5^® en messagerie PCCC^®
Rockwell Allen Bradley : DF1^® série, DF1^® depuis EthernetIP^®et EthernetIP^®Serveur (eWON Client)
Rockwell Allen Bradley : DH+ via passerelle ControlLogix
Omron série CJ et CS : Fins Hostlink Maître, Fins Hostlink depuis Fins TCP/UDP et Fins TCP/UDP Serveur(eWON Client)
Hitachi série EH : Série et Ethernet
Mitsubishi série FX0, FX1, FX2, FX3U : Série prise console
Equipements série ASCII RS232/485/422
Equipements Ethernet Socket TCP/UDP

eWON Ethernet / Profibus S7 / MPI :

Equipements Ethernet TCP/IP Modbus Client/Serveur
Schneider TSX-57 Premium & TSX-37 Micro : Ethernet XIP^®Serveur (eWON Client)
Schneider Twido, Momentum, Quantum: Ethernet TCP/IP Modbus Client/Serveu
Siemens S7-300/400 : Profibus S7^®, MPI^® et Industriel Ethernet TCP/IP^®Serveur (eWON Client)
Rockwell Allen Bradley : SLC500^® et PL5^® en messagerie PCCC^®
Rockwell Allen Bradley : EthernetIP^®Serveur (eWON Client)
Rockwell Allen Bradley : DH+ via passerelle ControlLogix
Omron série CJ et CS : Fins TCP/UDP Serveur(eWON Client)
Hitachi série EH : Ethernet
Equipements Ethernet Socket TCP/UDP

Fonctionnalités
Passerelle Transparente Ethernet Série MPI	eWON Ethernet / Série : Ethernet TCP/IP Modbus > Modbus RTU série Ethernet XIPServeur >Série UnitelWay^® Industriel Ethernet TCP/IP> PPI EthernetIP> DF1 série Fins Hostlink > Fins TCP VitrualCom (VCOM) via Ethernet TCP/IP eWON Ethernet / MPI : Industriel Ethernet TCP/IP> MPI De manière transparente, passez du port série à ethernet et accédez à l'ensemble de la zone mémoire de l'automate par Ethernet.
Passerelle programmable	eWON Ethernet / Série : Profibus S7, PPI, DF1, Unitelway, FINS Hostlink, Propriétaire ASCII ou Socket TCP eWON Ethernet / MPI : MPI, Profibus S7 Vers Modbus TCP, SNMP, FTP
Acquisition de données (Variables / Tags)	eWON Ethernet / Série : Modbus/JBus RTU, Modbus TCP/IP, UnitelWay, XIP, PPI, Industriel Ethernet TCP/IP, DF1, EthernetIP, Fins Hostlink, Fins TCP/UDP, Série et Ethernet Hitachi, ASCII RS232/485/422, Ethernet Socket TCP/UDP eWON Ethernet / MPI : Modbus TCP/IP, XIP, MPI, Profibus S7, Industriel Ethernet TCP/IP, EthernetIP, Fins TCP/UDP, Ethernet Hitachi, Ethernet Socket TCP/UDP
Alarmes	Notification d’alarmes par email, SMS, put FTP, trap SNMP. Seuil configurable : très bas, bas, haut, très haut + bande morte et délais d’activation. Gestion des cycles d’alarmes: ALM, RTN, ACQ et END. eWON 4000 : + Résumé des alarmes et historique (eWON 4000) disponibles par pages Web HTTP et via fichiers en FTP
IHM Web HTTP	Pages Web eWON en standard : Visualisation et forçage variables, résumé des alarmes, diagnostics, transfert de fichiers,... eWON série 4000 : + Courbes, historiques alarmes, data-login,... Site personnalisable avec un editeurs HTML classique (Technologie SSI (Server Side Include) et ASP en Basic) eWON série 4000 : Editeur de pages graphiques Web Java grâce à viewON2 SNMP: Lecture / Ecriture des variables eWON FTP: L’ensemble des paramètres sont disponibles sous forme de fichiers éditables
Programmation	Application dédiée ou fonctions métiers spécifiques programmable en langage Basic. Environ 80 fonctions Basic ! Version Java pour des applications OEM
Horloge	Horloge temps réel embarquée. Mise à jour manuelle via page Web HTTP et automatique (versions modem & WAN) sur Internet en NTP (Network Time Protocol).
Gestion des fichiers	Client et Serveur FTP pour transfert de données et configuration.
Site Web	Sécurité: DAA et contrôle de session. Standard HTML, supporte tous navigateurs et PDA. Site standard eWON et site personnalisable. Technologie SSI (Server Side Include) et ASP en Basic.
Maintenance	SNMP V1 avec MIB2 et/ou via fichiers en FTP

Connexion distante

Accès simplifié aux eWON et réseaux distants via VPN : Auto-configuration et utilisation automatique pour une connexion à partir d'un PC à l'eWON grâce à Talk2M
- Télémaintenance, Télégestion
Liaison inter-sites : Pré-configuré pour des connexions entre eWON
Mutli-sites : Pré-configuré pour des applications Clients/Serveur avec les Routeurs VPN Endian4eWON

VPN et Sécurités

Basé sur OpenVPN 2.0, c'est une solution SSL VPN sur les protocoles standards industriels SSL/TLS.

Le modèle de sécurité du VPN est basé sur une authentification par session SSL/TLS ainsi que sur le protocole IPSec ESP pour transport par tunnel en UDP. Il supporte l’authentification de type X509 par clef publique, le protocole TLS pour l’échange de clef, le cryptage des données suivant les algorithmes de type EVP (DES, 3DES, AES,BF), ainsi que l’algorithme d’authentification HMAC-SHA1 des données du tunnel.

Ethernet
RS232/485/422	EW27201	Routeur ADSL Industriel eWON 2104, Ethernet
PFB/MPI	EW27264	Routeur ADSL Industriel eWON 2104 MPI, Ethernet
RS232/485/422	EW47201	Routeur ADSL Industriel eWON 4104, Ethernet, compatible viewON2
PFB/MPI	EW47261	Routeur ADSL Industriel eWON 4104 MPI, Ethernet, compatible viewON2
Modem RTC 56 K
RS232/485/422	EW27204	Routeur ADSL Industriel eWON 2104, RTC 56K
PFB/MPI	EW27264	Routeur ADSL Industriel eWON 2104 MPI, RTC 56K
RS232/485/422	EW47204	Routeur ADSL Industriel eWON 4104, RTC 56K, compatible viewON2
PFB/MPI	EW47264	Routeur ADSL Industriel eWON 4104 MPI, RTC 56K, compatible viewON2
Modem GSM/GPRS QUAD-BAND
RS232/485/422	EW27208	Routeur ADSL Industriel eWON 2104, GSM/GPRS EU/US
PFB/MPI	EW27268	Routeur ADSL Industriel eWON 2104 MPI, GSM/GPRS EU/US
RS232/485/422	EW47208	Routeur ADSL Industriel eWON 4104, GSM/GPRS EU/US, compatible viewON2
PFB/MPI	EW47268	Routeur ADSL Industriel eWON 4104 MPI, GSM/GPRS EU/US, compatible viewON2
Modem GSM/GPRS/EDGE QUAD-BAND
RS232/485/422	EW27207	Routeur ADSL Industriel eWON 2104, GSM/GPRS/EDGE
PFB/MPI	EW27267	Routeur ADSL Industriel eWON 2104 MPI, GSM/GPRS/EDGE
RS232/485/422	EW47207	Routeur ADSL Industriel eWON 4104, GSM/GPRS/EDGE, compatible viewON2
PFB/MPI	EW47267	Routeur ADSL Industriel eWON 4104 MPI, GSM/GPRS/EDGE, compatible viewON2
Modem RNIS
RS232/485/422	EW27203	Routeur ADSL Industriel eWON 2104, RNIS
PFB/MPI	EW27263	Routeur ADSL Industriel eWON 2104 MPI, RNIS
RS232/485/422	EW47203	Routeur ADSL Industriel eWON 4104, RNIS, compatible viewON2
PFB/MPI	EW47263	Routeur ADSL Industriel eWON 4104 MPI, RNIS, compatible viewON2